Category: Livres,Etudes supérieures,Université

Les deux rives/Las dos orillas Details

Jeronimo de Aguilar, l'un des Espagnols partis à la conquête du Mexique, découvre le Nouveau Monde sur l'autre rive de l'Atlantique et choisit de vivre parmi les Indiens. Il nous livre ici ses souvenirs par-delà la mort. Civilisation et sauvagerie, identité, loyauté, tels sont quelques-uns des thèmes abordés dans ce court texte par l'un des plus grands écrivains contemporains.

Reviews

Toujours sympa d'avoir la version bilingue d'un roman. Ca permet de progresser dans la langue. Alors quand le roman est agréable à lire et la traduction française est de cette qualité, il ne faut pas s'en priver.